سياسة الخصوصية

نظرة عامة

يساعدك ClubMode على تنظيم الفعاليات والبطولات الرياضية. يعمل التطبيق أساسًا بالبيانات المخزنة على جهازك. لا تحتاج إلى حساب ClubMode، ولا يشغّل ClubMode خدمة مركزية لتخزين بطولاتك أو معلومات المشاركين. لا يعرض ClubMode إعلانات، ولا ينشئ ملفات إعلانية، ولا يستخدم تحليلات أو قياسًا عن بُعد يديره المطوّر. تتواصل بعض الميزات الاختيارية مع أجهزة أو مزودي خدمات آخرين: لوحات النتائج المحلية، وتنزيل الخطوط، وعمليات الشراء والتقييمات في متاجر التطبيقات، ومشاركة الملفات، وروابط الدعم. على Android، يستخدم ماسح QR أيضًا Google ML Kit، الذي يرسل إلى Google مقاييس تقنية كما هو موضح أدناه. قد يضم نظام التشغيل بيانات التطبيق المؤهلة إلى النسخ الاحتياطية للجهاز أو عمليات النقل إلى جهاز آخر.

من المسؤول

المطوّر المسؤول عن المعالجة الواقعة تحت سيطرته هو:

Erik Schultheiss Reitstraße 53 83236 Übersee Germany البريد الإلكتروني: clubmode@erikschultheiss.com

يقرر منظمو البطولات معلومات المشاركين التي يدخلونها ومع من يشاركونها. عندما ينطبق قانون حماية البيانات على أنشطتهم، فهم مسؤولون عن وجود أساس قانوني مناسب لهذا الاستخدام وعن إبلاغ المشاركين. لا يستطيع المطوّر الاطلاع على بيانات البطولات التي تبقى فقط على جهاز المنظم أو إدارتها عن بُعد.

المعلومات المخزنة على جهازك

بحسب الميزات التي تستخدمها، يخزن ClubMode إعدادات التطبيق وتفضيلاته؛ وإعدادات التسجيل المسبقة، والرياضات المخصصة، والقواعد والمهام؛ وأسماء المشاركين والفرق أو تسمياتها وسجلات اللاعبين السابقين؛ وإعدادات البطولة والمواجهات والنتائج والترتيب وتقدم الحدث؛ وعضوية Keizer والحضور وسجل الجلسات والتصنيفات؛ ومجموعات مرحلة المجموعات وقرارات التأهل وتقدم الأدوار الإقصائية؛ والأحداث المحفوظة ونسخ الاسترداد المحلية؛ وأسماء الأندية والشعارات المحددة وتفضيلات التصميم والسمات المخصصة في PDF Creator Studio؛ وحزم الخطوط المنزّلة؛ واستحقاق Premium ومعلومات الشراء اللازمة للحفاظ عليه واستعادته؛ وكذلك سجلات إكمال الأحداث المحلية والطوابع الزمنية لطلبات التقييم. يستخدم ClubMode هذه المعلومات لتقديم ميزاته. ولا يرفع تلقائيًا معلومات البطولات أو الشعارات أو سجلات طلبات التقييم إلى المطوّر. ويخزن ClubMode أيضًا تفضيلات استوديو صور النتائج محليًا على جهازك.

الإعلانات والتحليلات ومقاييس SDK

لا ينشئ ClubMode حسابات مستخدمين، ولا يعرض إعلانات، ولا يستخدم تحليلات أو قياسًا عن بُعد يديره المطوّر، ولا ينشئ ملفات إعلانية، ولا يتتبع النشاط عبر التطبيقات والمواقع. ولا يرسل ClubMode معلومات البطولات أو المشاركين إلى خوادم ClubMode. على Android، يستخدم ماسح QR الاختياري Google ML Kit. توضح Google أن ML Kit يعالج صور الماسح والنتائج المفككة على الجهاز ولا يرسل هذه المدخلات أو المخرجات إلى خوادم Google. وبشكل منفصل، يرسل ML Kit إلى Google مقاييس تقنية لأغراض التشخيص وقياس الأداء وتحسين الخدمة واكتشاف إساءة الاستخدام. وبالنسبة إلى الميزات المضمّنة، تذكر Google معلومات الجهاز والتطبيق، ومعرّفًا خاصًا بعملية التثبيت، وقياسات الأداء، وإعدادات API، وأحجام المدخلات والمخرجات، وأحداث الميزات، ورموز الأخطاء. وتوضح Google أن هذه المقاييس تُنقل عبر HTTPS. لا يوفر ML Kit لـ ClubMode مفتاحًا لتعطيل هذه المقاييس. لذلك يزيل ClubMode على Android التهيئة التلقائية الافتراضية لـ ML Kit عند بدء التطبيق. قبل أول عملية مسح QR على Android، يطلب ClubMode موافقتك على استخدام ML Kit. إذا وافقت، يحفظ ClubMode هذا الاختيار ويستخدمه في زيارات الماسح اللاحقة إلى أن تسحب موافقتك من الإعدادات. إذا ألغيت أو سحبت الموافقة، يمكنك إدخال رمز الاتصال يدويًا بدلًا من ذلك؛ وعند محاولة المسح التالية سيُطلب منك الموافقة من جديد.

الملفات والشعارات وعمليات التصدير

عند اختيار شعار أو ملف للاستيراد، يقرأ ClubMode الملف المحدد. تُعالج بيانات الحدث المستوردة وعناصر الهوية المحفوظة على جهازك. ويتم إنشاء ملفات PDF على الجهاز أيضًا. تصدير .clubmode هو نسخة من بيانات الحدث المحفوظة وقد يتضمن الأسماء والإعدادات والمباريات والنتائج والترتيب وسجل الحدث. وفي أحداث Keizer، قد يتضمن أيضًا سجلات الحضور ومعلومات العضوية التي لا تُرسل إلى لوحات النتائج العامة. لا يحمي ClubMode ملفات .clubmode المصدّرة أو ملفات PDF العادية بكلمة مرور ولا يشفّرها. ولا ينطبق تشفير لوحة النتائج على هذه الملفات المصدّرة. عند الحفظ أو المشاركة أو الطباعة، يتولى نظام التشغيل والوجهة التي تختارها معالجة الملف. لا يرفع ClubMode الملفات المصدّرة إلى خادم مركزي لـ ClubMode. ولا يؤدي حذف حدث داخل ClubMode إلى حذف نسخ سبق حفظها أو مشاركتها في مكان آخر. كما تُنشأ صور النتائج على الجهاز، ولا يحميها ClubMode بكلمة مرور ولا يشفّرها.

الكاميرا ومسح QR

يُستخدم الوصول إلى الكاميرا عندما تختار مسح رمز QR للاتصال بلوحة النتائج. يعالج ClubMode صور الكاميرا للتعرف على الرمز، ولا يحفظها ولا يرسلها إلى المطوّر. يمكنك بدلًا من ذلك إدخال رمز الاتصال يدويًا وسحب إذن الكاميرا من إعدادات الجهاز. على iOS، يستخدم المسح أطر Apple الموجودة على الجهاز. وعلى Android، يستخدم Google ML Kit. توضح Google أن صور الماسح والنتائج المفككة تبقى على الجهاز، بينما تُرسل إلى Google المقاييس التقنية المنفصلة الموضحة أعلاه. قبل أن يستخدم ClubMode ‏ML Kit لمسح QR على Android، يطلب موافقتك. بعد منح الموافقة، يُحفظ هذا الاختيار إلى أن تسحب موافقتك من الإعدادات. إذا ألغيت أو سحبت الموافقة، لا يبدأ مسح QR وتظل إمكانية إدخال رمز الاتصال يدويًا متاحة؛ وعند محاولة المسح التالية سيُطلب منك الموافقة من جديد. لا يُعد إذن الكاميرا وحده موافقة على مقاييس SDK المنفصلة لدى Google.

تنزيلات الخطوط الاختيارية

تتطلب بعض أنظمة الكتابة حزمة خطوط اختيارية للواجهة أو لتصدير PDF. عند طلب حزمة، ينزّل ClubMode ملفات خطوط وتراخيص محددة عبر HTTPS من erikschultheiss.com. يتلقى الخادم بالضرورة عنوان IP ووقت الطلب والملف المطلوب ومعلومات اتصال HTTP القياسية. يكشف اسم الملف المطلوب عن حزمة الخطوط المحددة. لا يرفق ClubMode بهذه الطلبات أسماء المشاركين أو نص البطولة أو الشعارات أو معلومات الشراء أو معرّفات الجهاز الخاصة بالتطبيق. تستضيف الخدمة STRATO GmbH، ‏Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, Germany. تذكر STRATO أنها تحتفظ بعناوين IP الكاملة للزوار لاكتشاف الهجمات والدفاع عنها لمدة لا تتجاوز سبعة أيام. كما توفر STRATO سجلات وصول استضافة مجهولة الهوية لفترة أطول؛ ووفق وثائق الاستضافة الحالية، تكون ملفات السجل الأصلية لعمليات الوصول خلال الأسابيع الستة السابقة متاحة لعميل الاستضافة. تُخزن حزم الخطوط المنزّلة محليًا ويعاد استخدامها. ويُعالج النص على جهازك ولا يُرسل إلى خادم الخطوط لإنشاء ملفات PDF.

بث لوحة النتائج المحلية

عند بدء بث لوحة النتائج، يرسل جهازك معلومات الحدث مباشرة إلى الشاشات التي تتصل باستخدام رمز QR للجلسة أو رمز الاتصال. هذه الاتصالات مخصصة لشبكتك المحلية أو نقطة الاتصال ولا تمر عبر خوادم ClubMode أو خدمة ترحيل تابعة لـ ClubMode. تنقل البطولات العادية حالة البطولة النشطة، بما في ذلك أسماء المشاركين والإعدادات وتعيينات المباريات ومعلومات أنماط اللعب المخصصة والتقدم والنتائج والترتيب. يستخدم Keizer ومرحلة المجموعات بيانات مخصصة للعرض تتضمن أسماء الأحداث ذات الصلة والمواجهات والنتائج والترتيب ومعلومات التأهل أو الأدوار الإقصائية، مع استبعاد سجلات المنظم فقط مثل فئات حضور Keizer وبيانات الحفظ الداخلية لمرحلة المجموعات. يحتفظ جهاز المنظم مؤقتًا في الذاكرة بالأسماء التي اختارتها الشاشات المتصلة وعناوين IP المحلية وأوقات الاتصال، ويحذفها عند انفصال الشاشة أو انتهاء الجلسة. يتم تشفير محتوى لوحة النتائج وأسماء الشاشات من طرف إلى طرف بين جهاز المنظم والشاشات المقترنة؛ ولا يتلقى المطوّر مفتاح الجلسة. تبقى بيانات الشبكة المحلية مثل عناوين IP والمنافذ وتوقيت الاتصال مرئية للشبكة. تعامل مع رمز الاتصال كمفتاح وصول. يؤدي إنهاء الجلسة إلى إيقاف التحديثات اللاحقة ومحاولات إعادة الاتصال؛ لكنه لا يسترجع المعلومات التي تم تلقيها بالفعل أو آخر النتائج المعروضة أو لقطات الشاشة أو النسخ الأخرى.

روابط المواقع والدعم

يؤدي فتح رابط خارجي إلى تمرير الإجراء إلى المتصفح أو تطبيق البريد الإلكتروني. يخضع تصفح الموقع لإشعار الخصوصية الخاص به إضافة إلى طريقة عمل المتصفح. إذا تواصلت مع المطوّر، فسيتلقى بيانات الاتصال والرسالة وأي مرفقات ترسلها ويستخدمها للرد على طلبك. كما يعالج مزودو البريد الإلكتروني المشاركون في التسليم والتخزين هذه المراسلات. أرسل ملفات البطولات أو لقطات الشاشة فقط عندما تكون مطلوبة للدعم، واحذف مسبقًا المعلومات غير الضرورية عن أشخاص آخرين. تُحتفظ مراسلات الدعم طالما كان ذلك لازمًا لمعالجة الطلب وأي متابعة مرتبطة به أو التزامات قانونية أو مطالبات؛ وتعتمد مدة الاحتفاظ الفعلية على طبيعة المراسلات.

مشتريات Premium واستعادتها

يقدم ClubMode فتح Premium الدائم اختياريًا كعملية شراء داخل التطبيق غير قابلة للاستهلاك. تتولى Apple أو Google معالجة الدفع. لا يتلقى ClubMode بيانات بطاقة الدفع الكاملة. يتلقى التطبيق ويخزن محليًا معرّف المنتج وحالة الشراء ومعرّف الشراء أو المعاملة ومعلومات التحقق اللازمة لفتح Premium وإتمامه وتخزينه محليًا واستعادته. لا تُرسل هذه المعلومات إلى خادم ClubMode للتحقق من الشراء. عند استعادة المشتريات، يتصل التطبيق بمتجر التطبيقات ذي الصلة باستخدام حساب المتجر على جهازك. لا تؤدي إزالة ClubMode أو مسح بياناته المحلية إلى حذف سجلات الشراء التي يحتفظ بها المتجر أو إلغاء ملكية Premium.

متاجر التطبيقات والنسخ الاحتياطية وعمليات نقل الجهاز

تعالج Apple وGoogle المعلومات المرتبطة بتنزيل التطبيق وتحديثاته وعمليات الشراء والاستعادة وتقييمات المتجر وفق شروطهما الخاصة. وبحسب جهازك وإعداداتك، قد يضم نظام التشغيل أيضًا بيانات ClubMode المؤهلة إلى النسخ الاحتياطية السحابية أو نسخ الكمبيوتر الاحتياطية أو عمليات النقل إلى جهاز آخر. قد تشمل هذه العمليات معلومات البطولات والمشاركين التي يخزنها التطبيق. وهي منفصلة عن خدمة مزامنة سحابية لـ ClubMode؛ إذ لا يقدم ClubMode مثل هذه الخدمة. تنطبق شروط مزود النسخ الاحتياطي وقواعد الاحتفاظ وإعدادات الجهاز. قد تُستعاد البيانات التي سبق نسخها احتياطيًا عند إعادة تثبيت التطبيق أو إعداد جهاز آخر، كما أن حذف البيانات من داخل ClubMode أو إزالة التطبيق لا يزيل بالضرورة النسخ الاحتياطية الموجودة. وقد يعالج مزودون مثل Google وApple المعلومات خارج بلدك، بما في ذلك خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية، وفق الضمانات الموضحة في معلومات الخصوصية الخاصة بهم.

الأسس القانونية ومقدمو الخدمات

عندما تنطبق اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR) على المعالجة الواقعة تحت مسؤولية المطوّر، فإن المعالجة اللازمة لتقديم خدمة تطلبها أو لاتخاذ خطوات بناءً على طلبك قبل إبرام عقد تستند إلى المادة 6(1)(b). يشمل ذلك توفير تنزيل خط مطلوب ومعالجة استفسارات الدعم التعاقدية ذات الصلة. وتستند معالجة أمان الخادم واستفسارات الدعم غير التعاقدية، عند الاقتضاء، إلى المادة 6(1)(f)؛ والمصالح المتوخاة هي حماية الخدمة من الهجمات والرد على الطلبات. وتستند المعالجة المطلوبة بموجب التزام قانوني إلى المادة 6(1)(c). لا تحل هذه الأسس محل مسؤولية المنظم عن تحديد الأساس المناسب لإدخال معلومات المشاركين ومشاركتها. عندما تكون الموافقة مطلوبة لمقاييس SDK المنفصلة الخاصة بـ Google ML Kit، يتطلب ClubMode موافقة صريحة قبل استخدام ماسح QR على Android. تُحفظ الموافقة الممنوحة إلى أن تسحبها من الإعدادات؛ ويُبقي الرفض أو السحب إدخال رمز الاتصال يدويًا متاحًا، وعند محاولة المسح التالية سيُطلب منك الموافقة من جديد. ولا يُعد منح إذن الكاميرا وحده موافقة على هذه المقاييس. تخضع معالجة Google عبر ML Kit ومتاجر التطبيقات ومزودي النسخ الاحتياطي للترتيبات ذات الصلة مع المزودين وللقانون المعمول به.

الحذف والاحتفاظ على جهازك

تبقى السجلات المحلية حتى تحذفها باستخدام وظيفة متاحة في التطبيق، أو تستبدلها، أو تمسح بيانات التطبيق باستخدام أدوات نظام التشغيل حيثما كانت متاحة، أو تزيل التطبيق. يؤدي حذف حدث محفوظ إلى إزالة حفظه المحلي وملفات الاسترداد المرتبطة به. ولا يؤدي حذف حدث تلقائيًا إلى حذف سجلات اللاعبين السابقين المخزنة بشكل منفصل أو عناصر الهوية أو الإعدادات أو المعلومات في أحداث أخرى أو الملفات المصدّرة أو النسخ المشتركة أو نسخ المستلمين أو النسخ الاحتياطية لنظام التشغيل. يمكن حذف سجلات اللاعبين السابقين بشكل فردي. ويمكن إدارة الخطوط وعناصر الهوية من خلال وظائف التطبيق ذات الصلة. لا يستطيع المطوّر الوصول عن بُعد إلى سجلات الأحداث المخزنة فقط على جهازك أو محوها. وبالنسبة إلى المعلومات التي أرسلتها إلى المطوّر، مثل مراسلات الدعم، استخدم عنوان الاتصال أعلاه.

معلومات المشاركين والأطفال

لا يحتاج المشاركون إلى حسابات. يختار المنظمون الأسماء أو التسميات المستخدمة في الحدث وينبغي أن يدخلوا فقط المعلومات اللازمة لتشغيله. يمكن استخدام الأسماء المستعارة أو الأحرف الأولى بدلًا من الأسماء الكاملة. يجب على المنظمين توخي عناية خاصة عند إدخال أو عرض معلومات عن الأطفال والتأكد من أن لديهم صلاحية استخدامها. تجنب تضمين معلومات حساسة غير ضرورية في أسماء المشاركين أو عناوين الأحداث أو حقول النص الحر الأخرى.

حقوقك

بحسب القانون المعمول به والظروف، قد تكون لك حقوق الوصول إلى معلوماتك الشخصية أو تصحيحها أو محوها، وتقييد المعالجة، وقابلية نقل البيانات، والاعتراض على المعالجة المستندة إلى المصالح المشروعة. عندما تستند المعالجة إلى الموافقة، يمكنك سحبها دون التأثير في مشروعية المعالجة السابقة. تواصل مع المطوّر بشأن المعلومات الشخصية التي تُعالج تحت مسؤوليته. وبالنسبة إلى معلومات البطولة التي يحتفظ بها منظم، تواصل مع ذلك المنظم. وبالنسبة إلى المعلومات التي يتحكم فيها متجر تطبيقات أو خدمة نسخ احتياطي أو مزود آخر، استخدم جهات اتصال الخصوصية وأدوات التحكم لدى ذلك المزود. يمكنك أيضًا تقديم شكوى إلى سلطة رقابية مختصة. وبالنسبة إلى المطوّر في بافاريا، يشمل ذلك Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA)، ‏Promenade 18, 91522 Ansbach, Germany.

التغييرات على هذه السياسة

سيتم تحديث هذه السياسة عندما تتغير طريقة تعامل ClubMode مع المعلومات. تتوفر السياسة السارية داخل التطبيق. وستنعكس التغييرات الجوهرية في تاريخ تحديث السياسة وفي الإفصاحات ذات الصلة داخل التطبيق وعلى الموقع.