ClubMode →
ClubMode 1.2.0

מדיניות פרטיות

מדיניות בארכיון · 2026-08-03

כיצד ClubMode שומר ומעבד נתונים.

סקירה כללית

ClubMode עוזר לארגן אירועי ספורט וטורנירים. הוא פועל בעיקר עם נתונים הנשמרים במכשיר שלך. אין צורך בחשבון ClubMode, ו-ClubMode אינו מפעיל שירות מרכזי לאחסון הטורנירים או פרטי המשתתפים שלך. ClubMode אינו מציג פרסומות, אינו בונה פרופילים לפרסום ואינו משתמש בניתוח נתונים או טלמטריה שמופעלים בידי המפתח. כמה תכונות אופציונליות מתקשרות עם מכשירים או ספקי שירות אחרים: לוחות תוצאות מקומיים, הורדת גופנים, רכישות וביקורות בחנויות יישומים, שיתוף קבצים וקישורי תמיכה. ב-Android סורק ה-QR משתמש גם ב-Google ML Kit, ששולח ל-Google מדדים טכניים כמפורט להלן. מערכת ההפעלה עשויה לכלול נתוני יישום מתאימים בגיבויי מכשיר או בהעברות למכשיר אחר.

מי אחראי

המפתח האחראי לעיבוד שנמצא בשליטתו הוא:

Erik Schultheiss Reitstraße 53 83236 Übersee Germany דוא״ל: clubmode@erikschultheiss.com

מארגני טורנירים מחליטים אילו פרטי משתתפים להזין ועם מי לשתף אותם. כאשר דיני הגנת מידע חלים על פעילותם, הם אחראים לקיומו של בסיס משפטי מתאים לשימוש זה וליידוע המשתתפים. המפתח אינו יכול לראות או לנהל מרחוק נתוני טורניר שנשארים רק במכשיר של המארגן.

מידע הנשמר במכשיר שלך

בהתאם לתכונות שבהן משתמשים, ClubMode שומר הגדרות והעדפות יישום; הגדרות ניקוד מוכנות, ענפי ספורט מותאמים, כללים ומשימות; שמות או תוויות של משתתפים וקבוצות ורשומות של שחקנים קודמים; תצורת טורניר, זיווגים, ניקוד, תוצאות, דירוגים והתקדמות אירוע; חברות Keizer, נוכחות, היסטוריית מפגשים ודירוגים; קבוצות של שלב הבתים, החלטות העפלה והתקדמות בנוקאאוט; אירועים שמורים ועותקי שחזור מקומיים; שמות מועדון, לוגואים שנבחרו, העדפות עיצוב וערכות נושא מותאמות ב-PDF Creator Studio; חבילות גופנים שהורדו; זכאות Premium ופרטי רכישה הדרושים לשימור ולשחזור שלה; וכן רשומות מקומיות של סיום אירועים וחותמות זמן של בקשות דירוג. ClubMode משתמש במידע זה כדי לספק את התכונות שלו. הוא אינו מעלה אוטומטית למפתח מידע על טורנירים, לוגואים או רשומות של בקשות דירוג. ClubMode שומר גם את העדפות סטודיו לתמונות תוצאות באופן מקומי במכשיר שלך.

פרסום, ניתוח נתונים ומדדי SDK

ClubMode אינו יוצר חשבונות משתמש, אינו מציג פרסומות, אינו משתמש בניתוח נתונים או טלמטריה שמופעלים בידי המפתח, אינו בונה פרופילים לפרסום ואינו עוקב אחר פעילות בין יישומים ואתרים. ClubMode אינו שולח מידע על טורנירים או משתתפים לשרתי ClubMode. ב-Android, סורק ה-QR האופציונלי משתמש ב-Google ML Kit. Google מציינת ש-ML Kit מעבד במכשיר את תמונות הסורק ואת התוצאות המפוענחות ואינו שולח את נתוני הקלט או הפלט האלה לשרתי Google. בנפרד, ML Kit שולח ל-Google מדדים טכניים לצורכי אבחון, מדידת ביצועים, שיפור השירות וזיהוי שימוש לרעה. עבור תכונות משולבות Google מפרטת מידע על המכשיר והיישום, מזהה לכל התקנה, מדדי ביצועים, תצורת API, גדלי קלט ופלט, אירועי תכונות וקודי שגיאה. Google מציינת שמדדים אלה מועברים ב-HTTPS. ML Kit אינו מספק ל-ClubMode מתג להשבתת המדדים האלה. לכן ClubMode מסיר ב-Android את האתחול האוטומטי המוגדר כברירת מחדל של ML Kit בעת הפעלת היישום. לפני סריקת ה-QR הראשונה ב-Android, ‏ClubMode מבקש את הסכמתך לשימוש ב-ML Kit. אם תינתן הסכמה, ClubMode שומר את הבחירה ומשתמש בה בביקורים הבאים בסורק עד לביטול ההסכמה בהגדרות. אם מבטלים או מסירים את ההסכמה, אפשר להזין את קוד החיבור ידנית; בניסיון הסריקה הבא תתבקש הסכמה מחדש.

קבצים, לוגואים וייצוא

בעת בחירת לוגו או קובץ לייבוא, ClubMode קורא את הקובץ שנבחר. נתוני אירוע מיובאים ומיתוג שמור מעובדים במכשיר שלך. גם יצירת PDF מתבצעת במכשיר. ייצוא .clubmode הוא עותק של נתוני אירוע שמורים ויכול לכלול שמות, הגדרות, משחקים, ניקוד, דירוגים והיסטוריית אירוע. באירועי Keizer הוא יכול לכלול גם רשומות נוכחות ופרטי חברות שאינם נשלחים ללוחות תוצאות ציבוריים. ClubMode אינו מגן בסיסמה ואינו מצפין קובצי .clubmode מיוצאים או ייצואי PDF רגילים. הצפנת לוח התוצאות אינה חלה על קבצים מיוצאים אלה. בעת שמירה, שיתוף או הדפסה, מערכת ההפעלה והיעד שנבחר מטפלים בקובץ. ClubMode אינו מעלה ייצוא לשרת ClubMode מרכזי. מחיקת אירוע ב-ClubMode אינה מוחקת עותקים שכבר נשמרו או שותפו במקום אחר. תמונות התוצאות נוצרות גם הן במכשיר, ו-ClubMode אינו מגן עליהן בסיסמה ואינו מצפין אותן.

מצלמה וסריקת QR

הגישה למצלמה משמשת כאשר בוחרים לסרוק קוד QR לחיבור ללוח תוצאות. ClubMode מעבד את תמונות המצלמה כדי לזהות את הקוד, אינו שומר אותן ואינו שולח אותן למפתח. במקום זאת אפשר להזין את קוד החיבור ידנית ולבטל את הרשאת המצלמה בהגדרות המכשיר. ב-iOS הסריקה משתמשת במסגרות הסריקה של Apple במכשיר. ב-Android היא משתמשת ב-Google ML Kit. Google מציינת שתמונות הסורק והתוצאות המפוענחות נשארות במכשיר, בעוד המדדים הטכניים הנפרדים שתוארו לעיל נשלחים ל-Google. לפני ש-ClubMode משתמש ב-ML Kit לסריקת QR ב-Android, הוא מבקש את הסכמתך. לאחר מתן הסכמה, הבחירה נשמרת עד לביטול ההסכמה בהגדרות. אם מבטלים או מסירים את ההסכמה, סריקת QR אינה מתחילה והזנה ידנית של קוד החיבור נשארת זמינה; בניסיון הסריקה הבא תתבקש הסכמה מחדש. הרשאת מצלמה לבדה אינה נחשבת להסכמה למדדי ה-SDK הנפרדים של Google.

הורדות גופנים אופציונליות

מערכות כתיבה מסוימות דורשות חבילת גופנים אופציונלית לממשק או לייצוא PDF. כאשר מבקשים חבילה, ClubMode מוריד קובצי גופן ורישיון קבועים דרך HTTPS מ-erikschultheiss.com. השרת מקבל בהכרח את כתובת ה-IP שלך, זמן הבקשה, הקובץ המבוקש ומידע רגיל על חיבור HTTP. שם הקובץ המבוקש מציין איזו חבילת גופנים נבחרה. ClubMode אינו מצרף לבקשות אלה שמות משתתפים, טקסט טורניר, לוגואים, מידע על רכישות או מזהי מכשיר ייחודיים ליישום. השירות מתארח אצל STRATO GmbH, ‏Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, Germany. ‏STRATO מציינת שכתובות IP מלאות של מבקרים נשמרות לצורך זיהוי והתגוננות מפני התקפות למשך שבעה ימים לכל היותר. STRATO מספקת גם יומני גישה אנונימיים של האחסון לתקופה ארוכה יותר; לפי מסמכי האחסון הנוכחיים, קובצי היומן המקוריים של גישות בששת השבועות האחרונים זמינים ללקוח האחסון. חבילות גופנים שהורדו נשמרות מקומית ומשמשות שוב. הטקסט מעובד במכשיר שלך ואינו נשלח לשרת הגופנים לצורך יצירת PDF.

שידור מקומי של לוח תוצאות

כאשר מתחילים שידור לוח תוצאות, המכשיר שולח מידע על האירוע ישירות למסכים שמתחברים באמצעות קוד ה-QR של ההפעלה או קוד החיבור. התקשורת מיועדת לרשת המקומית או לנקודה החמה שלך ואינה עוברת דרך שרתי ClubMode או שירות ממסר של ClubMode. טורנירים רגילים מעבירים את מצב הטורניר הפעיל, כולל שמות משתתפים, תצורה, הקצאות משחקים, מידע על מצבי משחק מותאמים, התקדמות, תוצאות ודירוגים. Keizer ושלב הבתים משתמשים בנתונים ייעודיים להצגה הכוללים שמות אירועים רלוונטיים, זיווגים, ניקוד, דירוגים ומידע על העפלה או נוקאאוט, ואינם כוללים רשומות המיועדות רק למארגן כגון קטגוריות נוכחות של Keizer ומטא-נתוני שמירה פנימיים של שלב הבתים. מכשיר המארגן שומר זמנית בזיכרון את השמות שנבחרו למסכים המחוברים, כתובות IP מקומיות וזמני חיבור ומסיר אותם כשהמסך מתנתק או כשההפעלה מסתיימת. תוכן לוח התוצאות ושמות המסכים מוצפנים מקצה לקצה בין מכשיר המארגן למסכים המזווגים; המפתח אינו מקבל את מפתח ההפעלה. מטא-נתוני רשת מקומית, כגון כתובות IP, יציאות וזמני חיבור, נשארים גלויים לרשת. יש להתייחס לקוד החיבור כמפתח גישה. סיום ההפעלה מפסיק עדכונים נוספים וניסיונות חיבור מחדש; הוא אינו מחזיר מידע שכבר התקבל, את התוצאות האחרונות שהוצגו, צילומי מסך או עותקים אחרים.

קישורי אתר ותמיכה

פתיחת קישור חיצוני מעבירה את הפעולה לדפדפן או ליישום הדוא״ל שלך. הביקור באתר כפוף להודעת הפרטיות של האתר וכן לאופן פעולת הדפדפן. אם יוצרים קשר עם המפתח, הוא מקבל את פרטי הקשר, ההודעה וכל קובץ מצורף שנשלח ומשתמש בהם כדי להשיב לבקשה. גם ספקי דוא״ל המעורבים במסירה ובאחסון מעבדים את ההתכתבות. יש לשלוח קובצי טורניר או צילומי מסך רק כאשר הדבר נחוץ לתמיכה, ולהסיר תחילה מידע מיותר על אנשים אחרים. התכתבות תמיכה נשמרת כל עוד היא נדרשת לטיפול בבקשה ובמעקב הקשור אליה, בחובות משפטיות או בתביעות; תקופת השמירה בפועל תלויה באופי ההתכתבות.

רכישות Premium ושחזור

ClubMode מציע פתיחה קבועה אופציונלית של Premium כרכישה בתוך היישום שאינה מתכלה. Apple או Google מעבדות את התשלום. ClubMode אינו מקבל את פרטי כרטיס התשלום המלאים. היישום מקבל ושומר מקומית את מזהה המוצר, מצב הרכישה, מזהה הרכישה או העסקה ופרטי האימות הדרושים לפתיחה, להשלמה, לשמירה מקומית ולשחזור של Premium. מידע זה אינו נשלח לשרת אימות רכישות של ClubMode. שחזור רכישות יוצר קשר עם חנות היישומים הרלוונטית באמצעות חשבון החנות שבמכשיר שלך. הסרת ClubMode או ניקוי הנתונים המקומיים שלו אינם מוחקים רשומות רכישה שנשמרות בידי החנות ואינם מבטלים את הבעלות על Premium.

חנויות יישומים, גיבויי מכשיר והעברות

Apple ו-Google מעבדות מידע הקשור להורדות יישומים, עדכונים, רכישות, שחזורים וביקורות בחנות לפי התנאים שלהן. בהתאם למכשיר ולהגדרות שלך, מערכת ההפעלה עשויה לכלול גם נתוני ClubMode מתאימים בגיבויי ענן, בגיבויים למחשב או בהעברה למכשיר אחר. תהליכים אלה יכולים לכלול מידע על טורנירים ומשתתפים השמור ביישום. הם נפרדים משירות סנכרון ענן של ClubMode; ‏ClubMode אינו מציע שירות כזה. חלים התנאים, כללי השמירה והגדרות המכשיר של ספק הגיבוי. נתונים שגובו בעבר עשויים להשתחזר בעת התקנה מחדש של היישום או הגדרת מכשיר אחר, ומחיקת נתונים ב-ClubMode או הסרת היישום אינה מסירה בהכרח עותקי גיבוי קיימים. ספקים כגון Google ו-Apple עשויים לעבד מידע מחוץ למדינה שלך, לרבות מחוץ לאזור הכלכלי האירופי, בכפוף לאמצעי ההגנה המתוארים במידע הפרטיות שלהם.

בסיסים משפטיים וספקי שירות

כאשר ה-GDPR חל על עיבוד שבאחריות המפתח, עיבוד הנדרש כדי לספק שירות שביקשת או לנקוט צעדים לפי בקשתך לפני חוזה מבוסס על סעיף 6(1)(b). זה כולל אספקת הורדת גופן שהתבקשה וטיפול בפניות תמיכה חוזיות רלוונטיות. עיבוד לצורכי אבטחת שרת ופניות תמיכה שאינן חוזיות מבוססים, לפי העניין, על סעיף 6(1)(f); האינטרסים הם הגנה על השירות מפני התקפות ומתן מענה לבקשות. עיבוד הנדרש מכוח חובה משפטית מבוסס על סעיף 6(1)(c). בסיסים אלה אינם מחליפים את אחריות המארגן לקבוע בסיס מתאים להזנה ולשיתוף של מידע על משתתפים. כאשר נדרשת הסכמה למדדי ה-SDK הנפרדים של Google ML Kit, ‏ClubMode דורש הסכמה מפורשת לפני שימוש בסורק ה-QR ב-Android. הסכמה שניתנה נשמרת עד לביטולה בהגדרות; סירוב או ביטול משאירים את האפשרות להזין את קוד החיבור ידנית, ובניסיון הסריקה הבא תתבקש הסכמה מחדש. מתן הרשאת מצלמה לבדו אינו נחשב להסכמה למדדים אלה. עיבוד בידי Google באמצעות ML Kit, בידי חנויות יישומים ובידי ספקי גיבוי מכשיר כפוף להסדרי הספקים הרלוונטיים ולדין החל.

מחיקה ושמירה במכשיר שלך

רשומות מקומיות נשארות עד שמוחקים אותן באמצעות תכונה זמינה ביישום, מחליפים אותן, מנקים את נתוני היישום באמצעות כלי מערכת ההפעלה כאשר הם זמינים, או מסירים את היישום. מחיקת אירוע שמור מסירה את השמירה המקומית של אותו אירוע ואת קובצי השחזור הקשורים אליו. מחיקת אירוע אינה מסירה אוטומטית רשומות נפרדות של שחקנים קודמים, מיתוג, הגדרות, מידע באירועים אחרים, ייצוא, עותקים משותפים, עותקים אצל נמענים או גיבויים של מערכת ההפעלה. אפשר למחוק רשומות של שחקנים קודמים בנפרד. ניתן לנהל גופנים ומיתוג באמצעות תכונות היישום המתאימות. המפתח אינו יכול לגשת מרחוק לרשומות אירועים הנשמרות רק במכשיר שלך או למחוק אותן. לגבי מידע שנשלח למפתח, כגון התכתבות תמיכה, יש להשתמש בכתובת הקשר שלעיל.

מידע על משתתפים וילדים

המשתתפים אינם זקוקים לחשבונות. מארגנים בוחרים את השמות או התוויות המשמשים באירוע ועליהם להזין רק מידע הנדרש לניהולו. ניתן להשתמש בכינויים או בראשי תיבות במקום בשמות מלאים. על המארגנים לנקוט זהירות מיוחדת בהזנה או בהצגה של מידע על ילדים ולוודא שהם רשאים להשתמש בו. יש להימנע מהוספת מידע רגיש מיותר לשמות משתתפים, לכותרות אירועים או לשדות טקסט חופשי אחרים.

הזכויות שלכם

בהתאם לדין החל ולנסיבות, ייתכנו לך זכויות לגשת למידע האישי שלך, לתקן או למחוק אותו, להגביל עיבוד, לקבל ניידות נתונים ולהתנגד לעיבוד המבוסס על אינטרסים לגיטימיים. כאשר העיבוד מבוסס על הסכמה, אפשר לחזור ממנה בלי להשפיע על חוקיות העיבוד הקודם. לגבי מידע אישי שמעובד באחריות המפתח יש לפנות למפתח. לגבי מידע טורניר שמוחזק בידי מארגן יש לפנות לאותו מארגן. לגבי מידע הנשלט בידי חנות יישומים, שירות גיבוי או ספק אחר, יש להשתמש באנשי הקשר ובכלי הפרטיות של אותו ספק. אפשר גם להגיש תלונה לרשות פיקוח מוסמכת. עבור המפתח בבוואריה, אחת הרשויות היא Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), ‏Promenade 18, 91522 Ansbach, Germany.

שינויים במדיניות זו

מדיניות זו תעודכן כאשר ישתנה האופן שבו ClubMode מטפל במידע. המדיניות החלה זמינה בתוך היישום. שינויים מהותיים יבואו לידי ביטוי בתאריך העדכון של המדיניות ובהודעות הרלוונטיות ביישום ובאתר.